¿Emigraste a España? Conoce las frases típicas más usadas
España, un país maravilloso, de cultura muy rica y con gente hermosa. Su forma de hablar es única, tiene frases y expresiones, que, si bien están en español, tienen un significado que solo ellos entienden.
Así que si emigraste a España debes conocer las frases más usadas junto con su significado, así que ¡venga ya tío!
No ver tres en un burro. Significa que alguien tiene muy mala vista.
La ocasión la pintan calva. Quiere decir que no se deben desaprovechar las oportunidades que se presentan.
Ponerse las botas. Es cuando alguien disfruta mucho de un placer en concreto.
Montar un pollo. Significa que se ha armado un escándalo o discusión.
Apaga y vámonos. Es una expresión que se usa para dar por terminada una cosa.
Se le ve el plumero. Se dice cuando descubrimos las intenciones ocultas de alguien.
Coser y cantar. Expresa que algo es fácil y sencillo de realizar.
Armarse la Marimonera. Hablamos de una trifulca o discusión.
Salvarse por los pelos. Significa que alguien ha conseguido librarse de algún mal por muy poco.
El quinto pino. Para señalar que algo está muy lejos.
A buenas horas, mangas verdes. Significa que la solución a un problema llega tarde porque ya está resuelto.
Andar con pies de plomo. Es cuando alguien actúa con cautela.
Hay ropa tendida. Es cuando puede haber alguien que no debería escuchar una conversación.
Otro gallo cantaría. Es una expresión habitual de toda madre que pretende hacer ver que las cosas podrían ser de otra forma.
A palo seco. Es una expresión que se usa generalmente en el ámbito culinario cuando algo viene sin acompañamiento ni artificios.
Meterse en camisa de once varas. Es meterse en problemas que, normalmente, no nos incumben.
Hacer la pelota. Se trata de adular a alguien buscando el beneficio propio.
No haber color. Que no se puede comparar.
Dar la vuelta a la tortilla. Quiere decir que hay que dar la vuelta a una situación.
